Komyo Reiki Kai 光明レイキ會

23.1.2012

2012-01-23T16:19:00.000-08:00

If you are a certified Komyo Shihan, teach a SEPARATE Komyo Reiki class, and would like to be included in the Teachers Listing on the Komyo Reiki Kai website, please go to the website via the link below and click on the "Contact Us" button to send us a message or just email us at admin@komyoreikikai.org.

You will need to submit your name and contact information (include city, state/county/prefecture and COUNTRY,) website and email address, class links, plus a copy of your Shinpiden certificate. If you do not have a website, you will need to show proof that you teach a SEPARATE Komyo Reiki Class (flyers, etc.)

We will then confirm your criteria and list you on the page. If you teach Komyo Reiki exclusively, please let us know and we will note it as well.

2011-05-17T12:50:00.000-07:00

2011-03-13T14:48:00.000-07:00

We deeply feel for Japan and the Japanese people for the devastating earthquake and the tsunami that hit the country. As individuals we send Distance Reiki to the country and its people everyday.

Donations to the Japanese Red Cross to support financially can be done here:

http://www.google.com/crisisresponse/japanquake2011.html

May the Force be with them!

a cup of tea, a cup of enlightenment

2010-12-27T13:52:00.000-08:00

Ένας μοναχός κάποτε ρώτησε τον Κινέζο Ζεν Μάστερ Zhaozhou,
"Τι είναι Βούδδας;"
ο Zhaozhou απάντησε, "Πάνε να πιεις τσάι!"
Ο μοναχός μετά ρώτησε "Τι είναι Ντάρμα;"
ο Ζhaozhou απάντησε, "Πάνε να πιεις τσάι!"
Ο μοναχός επέμενε "Τι είναι Σάνγκα;"
ο Zhaozhou είπε πάλι, "Πάνε να πιεις τσάι!"

Στη Σχολή Komyo Reiki Kai εκτιμούμε πολύ την πρακτική "Πάνε να πιεις τσάι!".
Ο Ιναμότο σενσέι συγκεκριμένα λέει: "Ένα φλυτζάνι τσάι, ένα φλυτζάνι φώτιση".

A monk once asked the Chinese Zen Master Zhaozhou

"What is Buddha?"

Zhazhou replied "Go drink tea!"

The monk then asked "What is dharma?"

Zhaozhou replied" "Go drink tea!"

The monk persisted "What is Sangha?"

Zhaozhou again replied "Go drink tea!"

In Komyo Reiki Kai we really appreciate the practice of "Go drink tea!"

As Inamoto sensei says: "A cup of tea, a cup of enlightenment".

About Ki and the Japanese Culture

2010-10-31T07:02:00.000-07:00

The Chinese, the Japanese and other Asians have long believed that there is a special energy that flows through the human body from the outside, or from the cosmos, and that this energy is the provider of life and health. In fact, it seems that many if not most ancient cultures in the West as well had exactly the same belief: it may have been expressed in different terms, but it referred to the same thing. It was not until the advent of the scientific age, along with Christianity, that Westerners relegated this belief to the status of utter nonsense at the best and a dangerous pagan superstition at worst.

When Christianity and Western science reached Asia, Asians accepted the science but rejected Christianity (they already had their own much older and more profound religions), but they did not renounce their belief in cosmic energy as the animator of all life. As far as they were concerned, the existence of cosmic energy was obvious. They also had proven more than 2.000 years earlier, in such practices as acupuncture and in a variety of health and martial arts, that some kind of special energy ran through the body. And the interest in this area has not waned in Asia; in the 1980s the Chinese government began a major research effort in an attempt to isolate and understand this power using scientific methods.

The Japanese call this special energy "ki", which is translated variously as "energy", "spirit", "mind" and "cosmic breath". Ki is one of the syllables in aikido, a popular form of martial arts, and in that word ki refers to using this special energy to stop or overcome an opponent. Ki also occurs in kiai (kee-aye) which means "shout", "yell" or "cry" and which is what Japanese kendo practitioners do when they attact an opponent with they bamboo swords, and what Japanese athletes and businessmen do when they want to boost their energy, spirit and drive.

A kiai can be a slogan, a word, or a nonsensical sound. The point is that people can arouse themselves to achieve extraordinary feats of strength, speed and courage by shouting.

In the 1960s and 1970s, many Japanese corporations adopted the practice of kiai into their recruit training programs. Newly hired recruits sent to military-type training camps were required to spend time every day shouting as loud as they could -in some cases while standing in front of train stations where commuters were constantly coming and going. In later years, other companies began sponsoring programs that included a combination of meditation, kiai and dousing with cold water during frigid weather -for older managers who wanted to revitalize themselves.

Regardless of how such practices might sound to the rational and scientifically inclined Westerner, they do seem to work -anyone who has served in the marines has witnessed the effects of shouting. The reason these tactics have not been adopted wholesale by Western companies, as so many other Japanese management techniques have been, is apparently because Westerners look upon such behavior as beneath their dignity.

I will not make any predictions about Western companies integrating kiai into their training programs anytime soon, but the concept of ki and of its more astounding uses are on their way to being accepted universally. Since the mid-1980s, a growing number of Japan's best-known and most influential business tycoons have been flocking to a ki master to learn how to make "the force" work for them. Also, Japan's prestigious Ministry of International Trade and Industry is working with the Tokyo University of Electro-Communications to try to find out what ki is and how to harness it, and the Sony Corporation also has a scientific team studying the phenomenon of ki.

According to the testimony of several top-level executives in internationally famous companies, including Sony and Sega Enterprises, ki has cured ailments, and it has made people more youthful and given them extraordinary energy and insight into managing their companies. With that kind of endorsement, and with the potential that ki offers mankind, no one will be able to afford to ignore it if it should prove to be real.

by Boye Lafayette De Mente

"Japan's Cultural Code Words"

Personal Note

2010-10-25T10:03:00.000-07:00

Στο φετινό ταξίδι (Οκτώβριος 2010) ταξιδεύω μόνη μου... δεν υπήρχαν συμμετοχές μαθητών (στην πραγματικότητα υπήρχαν 2 αρχικά, αλλά ακυρώθηκε η μία και έπειτα ακολούθησε και η άλλη, με την υπόσχεση ότι θα συμμετέχουν του χρόνου...)

Αυτό το ταξίδι υπήρξε για μένα μία πολύ πλούσια εμπειρία καθώς αυτήν την φορα: 1). επισκέφτηκα τον τάφο του Usui sensei, στο Τόκιο (11.10.2010) για δεύτερη φορά. 2). Είχα την τύχη να επισκεφτώ το όρος Κουράμα μαζί με τον Inamoto sensei και 25 Ιάπωνες μαθητές του. 3). Επίσης, όπως κάθε φορά, συμμετείχα στα Reiki share που πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα στον μικρό ναό Daizen-in (18.00'-21.00'). 4). Επισκέφτηκα το Φεστιβάλ της Φωτιάς στο χωριό Κουράμα στις 22 Οκτωβρίου, και 5). τη Δευτέρα 25 Οκτωβρίου 2010 συμμετέχω σε μία τάξη Okuden που διδάσκει ο Ιnamoto sensei.

Μπροστά από την Επιτάφια Πλάκα του Usui sensei, στον τάφο του στον Ναο Saihoji, στο Τόκιο

11 Οκτωβρίου 2010
In front of Usui sensei's memorial stone, at Saihoji temple, Tokyo, October 11th, 2010.

This year I travel alone... there were no students coming with me... well, actually two were coming, but one of them canceled due to financial reasons and then the other followed, with the promise to come maybe next year....
This trip has been a very rich experience for me. 1) I visited Usui sensei's grave at Saihoji temple, Tokyo (11.10.2010) for the second time, 2. I visited Kurama mountain once more with Inamoto sensei, but this time 25 of his Japanese students were coming along too, 3). Again, I attended the Reiki shares every Monday (18.00-21.00), at the small Daizen-in temple in central Kyoto, 4). I was happy to go to the Kurama Manchuri (The Kurama Fire Festival) on 22nd October, 5). I attended an Okuden class as taught by Inamoto sensei (25.10.2010).

Welcome

2010-05-10T01:03:00.000-07:00

Καλώς ήλθατε !

Απολαύστε το τσάι σας καθώς περιηγήστε.

Επισκεφείτε επίσης την επίσημη ιστοσελίδα του Ελληνικού Παραρτήματος της Σχολής Komyo Reiki Kai
www.komyoreikikai.gr

Gassho !

-------------------

Welcome!
Enjoy your cup of tea as you go about this blog. Feel free to explore the official page of the Greek Chapter of Komyo Reiki Kai in this link:
www.komyoreikikai.gr

Gassho!

NEWS

2009-06-30T09:48:00.000-07:00

ΕΤΟΣ 2011

26 Μαΐου
Shinpiden (Θεσσαλονίκη)

26 Απριλίου
Okuden (Λάρισα)

24 Μαρτίου
Shoden (Αθήνα)

11 Φεβρουαρίου (στις 7.30')
Δημόσια Ομιλία του Inamoto sensei στη Θεσσαλονίκη (στο Κέντρο Ιστορίας, τέρμα πλατείας Ιπποδρόμιου προς Τσιμισκή)

12 Φεβρουαρίου
Update των Δασκάλων Komyo Reiki με τον Inamoto sensei (Θεσσαλονίκη)

13 Φεβρουαρίου
Update των Δασκάλων Komyo Reiki με τον Ιnamoto sensei (Αθήνα)

9 Ιανουαρίου
Okuden (Αθήνα)

ΕΤΟΣ 2010

31 Αυγούστου 2010
Κomyo Reiki Chuden
Λάρισα

25 Ιουνίου 2010
Κomyo Reiki Shonten
Λάρισα

30 Μαρτίου 2010 στις 18.30' το απόγευμα
Ανοιχτή Ομιλία του Inamoto sensei

Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων (Ακαδημίας 50)

31 Μαρτίου 2010
α) Ενημέρωση των μαθητών Okuden, με τον Inamoto sensei. (15.00 - 18.00)
β) Ενημέρωση Δασκάλων Komyo Reiki, με τον Inamoto sensei (18.00 - 21.00)

St. George Lycabettus Hotel
Κλεομένους 2, Κολωνάκι, Αθήνα

31 Μαρτίου 2010
Συνέντευξη του Inamoto sensei στον Αir 104.4 fm για την ιαπωνική εκπομπή (μεταδόθηκε το Σάββατο 3.4.2010 στις 11.30')

1 Μαρτίου 2010
Komyo Reiki Okuden
Θεσσαλονίκη

21 Ιανουαρίου 2010
Komyo Reiki shonten (1o επίπεδο)
Κέντρο Komyo Reiki (Μητροπόλεως 80 - Θεσ/νίκη)

Έτος 2009

26 Νοεμβρίου 2009
Komyo Teacher Training (Θεσσαλονίκη).

Ιούνιος 2009
Με χαρά σας ανακοινώνω ότι η Ελληνική Σχολή Komyo Reiki Kai διαθέτει επίσημα πλέον ένα κέντρο στη Θεσσαλονίκη (Μητροπόλεως 80) και ένα στην Αθήνα (Σποράδων 15, Κάτω Χαλάνδρι) !

Komyo Reiki Kai International

2009-05-14T13:21:00.000-07:00

Komyo Reiki Kai, Κιότο, Ιαπωνία
Ιδρυτής: Hyakuten Inamoto

Click here to get to the Official Site

Κάντε κλικ εδώ για να πάτε στην Επίσημη Σελίδα

Komyo Reiki Kai, Ιταλία
(Υπεύθυνη Διεύθυνσης: Δις Chiara Grandi)

http://www.komyoreiki.it/

http://www.onereiki.net/

Komyo Reiki, Osaka, Japan
(Jennifer Thibodeau)
http://www.mountainskyreiki.com/

Κomyo Reiki Kai, Ισπανία
(Υπεύθυνη Διεύθυνσης: Κα Dorina Mocanu)

http://www.dorinareiki.com/bienvenida.htm

The Alcove (Auburn, California, USA)
(Cerise LaCore)
http://www.thecenterofwellness.net
http://www.komyoreikikai.org

Healing Alternatives (North California, USA)
(Lisa Chapman-Sorci, Carmicheal)

http://healing-alternatives.org/default.aspx

Komyo Reiki Kai, New York
(Lilia V Marquez)
http://www.komyoreikikai.net/

Komyo Reiki (Florida, USA)
( Francine Milford)
http://www.komyoreiki.com/index.html
http://www.reikicenterofvenice.com/

Ulla Suokko (New York, USA)

http://www.ullasuokko.com/

The Reiki System (Kentucky, USA)
(Robert Fueston)

http://www.robertfueston.com/practitioners/

ALIANZA ESPANOLA DE REIKI (Spain)
http://www.alianzadereiki.eu/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=11

Komyo Reiki, Australia
(Ami Onishi)

http://reiki-australia.com/en-komyoreikikai.html

International House of Reiki (Australia)
(Frans & Bronwen Stiene)

http://www.reiki.net.au/copy.asp?id=AboutLineage

REIKIDO (France)
(Patrice Gros)

http://www.reikido-france.com/page_presentation-komyo-reiki.html

The Reiki Threshold (Vancouver, Canada)
(Richard Rivard))

http://www.threshold.ca/reiki/index.html

Core Self Reiki (Toronto, Canada)
(Elyssa Matthews)

http://www.coreselfreiki.ca/

Reiki- what it all will be like
(Wakayama, Japan) (Dr. Duane Flowers)

http://totalreikimastery.com/

ΜΑΗΑLA KE OLA (bed & breakfast)
(Kauai, Hawai, USA)
Ed Stumpf (Reiki Master και βελονιστή),
Lomi Lomi (μασέρ και νοσοκόμα)

http://www.waterfallbnb.com/faq.html

Reiki Aloha (Hawai, USA)
(Raymond Kaya)

http://www.reikialoha.com/

Komyo Reiki Kai, (Αργεντινή)
Flavia Barrale
http://www.komyo-reiki-kai.blogspot.com/

Claudio Marquez

Δημόσια εισαγωγική ομιλία του Ιnamoto sensei για το Komyo Reiki στην Ιταλία.
Μεταφράζει η υπεύθυνη της ιταλικής σχολής (Komyo Reiki Kai, Italia), κυρία Chiara Grandi:
http://www.livestream.com/reikitv/video?clipId=flv_83d3cba1-e476-4973-97a2-d32c187346b4
(η ίδια ομιλία έγινε στο Πνευματικό Κέντρο Δήμου Αθηναίων στις 30.4.2010.)

Συνέντευξη του Inamoto sensei στην ιταλική τηλεόραση. Συνδεθείτε με την ιταλική σχολή (Komyo Reiki Kai, Italia). Μετάφραση στα ιταλικά: Chiara Grandi

http://www.onereiki.net/

Purpose of komyo reiki kai

2008-12-07T10:00:00.000-08:00

光明レイキ會

ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΣΧΟΛΗΣ KOMYO REIKΙ ΚΑΙ

Καθώς πιστεύουμε ότι η γνήσια ευτυχία βασίζεται στην καλή υγεία:

Να επιδιώκουμε τη βελτίωση του νου και του σώματος και να διατηρούμε καλή υγεία με την χρήση του Reiki Ryoho (=πρακτική Ρέικι).

Nα ζούμε μία ευτυχισμένη και ειρηνική ζωή.

Να επιδιώκουμε, μέσα από την πρακτική Ρέικι, να καλλιεργούμε και να εξυψώνουμε το πνεύμα μας ώστε να επιτύχουμε τον απώτερο στόχο του Reiki Ryoho, δηλαδή την "απόλυτη ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΕΙΡΗΝΗ" ή "Satori" (“Anshin Ritsumei” σύμφωνα με τον Usui Sensei).

Το Komyo Reiki είναι μία πύλη για την πνευματική αφύπνιση και ένα μονοπάτι προς το Satori ή φώτιση.

ΚΟΜΥΟ REIKI KAI PURPOSE

As we believe that genuine happiness is based on good health:

We strive to improve our mind and body and maintain our good health through the use of Reiki Ryoho (i.e Reiki practice).

To live a happy and peaceful life.

We strive, through the use of Reiki Ryoho, to cultivate and uplift our spirit so as to attain the ultimate goal of Reiki Ryoho, ie. "Absolute Inner Peace" or Satori ("Anshin Ritsumei" according to Usui sensei).

Komyo Reiki is a gateway to spiritual awakening and a path to Satori or enlightenment.

2008-12-07T09:58:00.000-08:00

Αρχές του 1900 ο Mikao Usui, ανέβηκε στο όρος Κουράμα, Κιότο, Ιαπωνία, όπου και παρέμεινε για 21 ημέρες με νηστεία και διαλογισμό.

Την 21η ημέρα φωτίστηκε και εμπνεύστηκε την πρακτική Reiki Ryoho που αποσκοπεί στη βελτίωση νου και σώματος.

Ο ίδιος αποκαλούσε το Reiho "Θαυματουργό Φάρμακο για όλες τις Ασθένειες" και "Μυστική Μέθοδο για να προσκαλέσεις την Ευτυχία”

Οι 5 Αρχές του είναι:

Σήμερα μόνο
Kyo Dakewa

Μη θυμώνεις
Ikaruna

Μην ανησυχείς
Shinpai Shuna

Με ευγνωμοσύνη
Kansha Shite

Εργάσου με επιμέλεια
Gyo Wo Hageme

Δείξε ευγένεια στους άλλους
Hito Ni Shinsetsu Ni

Πρωί και Απόγευμα
Με τα χέρια σε Gassho
Να τις έχεις στο νου σου
Με το στόμα να τις ψάλλεις

ΣΗΜ: παραπάνω βλέπετε τις 5 αρχές γραμμένες από τον ίδιο τον Usui sensei. Με κόκκινο είναι η υπογραφή του.

Ο Usui Sensei δημιούργησε τις Αρχές Reiki ή αλλιώς Πέντε Αρχές βασισμένος σε μία φράση από την εισαγωγή του βιβλίου “Kenzen-no-genri” ή “the Principle of Soundness” του Dr. Suzuki Bizan, που εκδόθηκε 28 Δεκεμβρίου, το 3ο έτος Taisho (1914).

Η φράση με τον τίτλο “A Path to Soundness” γράφει :

Today only

(σήμερα μόνο)
Be not angry

(μην θυμώνεις)
Be not fearful

(μην φοβάσαι)
With honesty

(με τιμιότητα)
Perform diligently your duty

(κάνε το καθήκον σου με επιμέλεια)
Be kind to others

(να είσαι ευγενικός στους άλλους)

- Suzuki Bizan

personal note

2008-12-07T09:40:00.000-08:00

Χάρη στο Aura-Soma γνώρισα το Reiki. Λίγους μήνες αφότου ολοκλήρωσα το A-S Foundation (1o επίπεδο), γνώρισα τον δάσκαλο με τον οποίον παρακολούθησα τον 1ο βαθμό (Άνοιξη του 2000) και τον 2ο βαθμό Usui Shiki Ryoho.

Το 2003 ολοκλήρωσα τον 3ο βαθμό με τον Henry Becker (ιδρυτή του Gayatri Reiki) από τον οποίον έλαβα και τον 1ο βαθμό Gayatri Reiki. (Distant Attunements).

Το 2004 μετέφρασα και εικονογράφησα το μικρό βιβλίο ΌΛΑ ΟΣΑ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΪΚΙ, το οποίο κυκλοφορεί ακόμη στα βιβλιοπωλεία (π.χ. Πύρινος Κόσμος). Χάρη σε αυτό το βιβλίο απέκτησα και έναν πολύ φίλο Ινδό εκδότη.

Τον Οκτώβριο του 2005, και με αφορμή το 2ο επίπεδο εκπαίδευσης Δασκάλων Aura-Soma που πραγματοποιήθηκε στο Ναγκάνο της Ιαπωνίας (εκεί κάποτε ειχε ιδρύσει ο Usui sensei την κλινική του!), ταξίδεψα στο Κιότο και ένα ηλιόλουστο πρωινό (10 Οκτωβρίου) ξεκίνησα να επισκεφτώ το όρος Κουράμα. Συγχρονικά μέσα στο τρένο συνάντησα τον Hyakuten Inamoto (τον Ιδρυτή της σχολής Komyo Reiki Kai) που επισκεπτόταν και αυτός, για πολλοστή φορά, το Κουράμα για να ξεναγήσει δύο ασκουμένους από τον Καναδά. Με προσκάλεσε στην ξενάγηση του ... και τι τύχη ! είχα την ευκαιρία να πάρω το πρώτο reiju από αυτόν, αν μη τι άλλο στην πιο ιδανική τοποθεσία: στο ιερό πλάι στο Μεγάλο Ιερό Δέντρο στο Κουράμα... ήταν μία απερίγραπτα όμορφη εμπειρία... και μετά άλλαξαν όλα.-

Η επόμενη Δευτέρα με βρήκε στο reiki share που κάνει κάθε Δευτέρα σ' ένα μικρό ναό στο κέντρο του Κιότο...ακόμη ένα reiju...

Τον προσκάλεσα στην Αθήνα όπου και ήρθε τον Απρίλιο 2006 για να διδάξει το Komyo Reiki στους ήδη υπάρχοντες δασκάλους Ρέικι. Η δημόσια ομιλία πραγματοποιήθηκε στο βιβλιοπωλείο ΠΑΤΑΚΗΣ ενώ το teacher training στο ΚΕΝΤΡΟ ΒΟΥΔΙΣΤΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ "ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΜΕΝΑΝΔΡΟΣ".

Ανεκτίμητη στάθηκε και η βοήθεια της Αργυρώς. Την Αργυρώ μού την γνώρισε ο Ιναμότο σενσέι. Η Αργυρώ είχε επισκεφτεί και αυτή το Κιότο λίγους μήνες πριν από εμένα (Απρίλιο νομίζω), και είχε πάρει τον βαθμό Okuden από τον Ιναμότο σενσέι (η πρώτη Ελληνίδα μαθήτρια του!)

Για ένα διάστημα άσκησα το Κaruna Reiki (επάνω μου), αλλά μια μέρα πολύ απλά το σταμάτησα...

Διδάσκω αποκλειστικά Komyo Reiki και εκπροσωπώ τη σχολή Komyo Reiki Kai στην Ελλάδα, γιατί το αγαπάω πολύ, εδωσε νόημα στην πρακτική μου μια εποχή που είχα αρχίσει αναρωτιέμαι γενικότερα για την ουσία αυτής της τέχνης. Είναι πολύ κοντά στο αρχικό πνεύμα του Reiki Ryoho, είναι απλό και ουσιαστικό χωρίς τα παραφερνάλια που συνήθως επικολλούνται στα δυτικά συστήματα. Σε αυτό βρίσκω να συμπυκνώνεται η ουσία αυτής της θεραπευτικής τέχνης και πνευματικής πρακτικής που ονομάζεται Reiki Ryoho. Και φυσικά γιατί αγαπάω και σέβομαι απέραντα τον ιδρυτή της, Hyakuten Inamoto, τον οποίον γνώρισα συγχρονικά - και όπως ήδη μπορεί να γνωρίζετε, η συγχρονικότητα ως φαινόμενο συμβαίνει ΜΟΝΟ όταν είναι έτοιμος κανείς να δεχτεί κάτι που θα βοηθήσει στην περαιτέρω ανάπτυξή του/της - και κατά συνέπεια και των άλλων γύρω του/της. Gassho.

Φιλικά,
Βαρβάρα Χατζησάββα

My Komyo Reiki certificate

Thanks to the Aura-Soma Color Care System, I got to know Reiki Ryoho. Few months after I completed the Aura-Soma Foundation course (Dec 1999), I met my Reiki Master (Stavros Stefanos) with whom I completed Reiki 1 (Spring 2000) and later that year Reiki 2. That teacher was coming from the Takata/Furumoto lineage (see Reiki Alliance).

In 2003 I felt very intensely the need to move on to Level 3, however my teacher wouldn't teach me, as he was not giving any Level 3 (i.e. 3a+3b), and still he doesn't. So I had to find another teacher for Reiki 3.

I searched the internet and found a American Reiki Master named Richard Morningstar doing distant attunements and so I got my Reiki 3(3a+3b) from him. He was coming too from the lineage of Mrs Takata and was also teaching the so-called Gayatri Reiki. He gave his own Gaytri Reiki Level 1 along with the Reiki 3 teacher training. Hopefully his book contained some information about the Japanese background of the Reiki art, about the Kurama mountain mythology etc (as he'd been to Japan too exploring Reiki), and so I was lucky to learn some of these things in a period when they were not so popular. And so I practiced his way for a while to see how it goes (I admit it felt a bit weird to chant a Hindu mantra while practicing a Japanese art...) and some time later, after a year or so, I started teaching. I taught Level 1 and 2 to some people at that time and two of them successfully completed their Teacher Training with me.

In 2004 after a trip to India, I translated and illustrated and self-published a small Reiki book titled ALL YOU WANT TO KNOW ABOUT REIKI (by Sumeet Sharma). Reiki literature was not so popular then as it is now.Thanks to that small book, I made a publisher friend in India and many people would contact me for workshops or just to say Hello/Thank you! (NOTE: This little book served its purpose for sometime and now (2011) its out of stock; I won't reprint it again, as I feel that most of the information contained are not in accord with what I am teaching right now.

On October 2005 I had to travel to Japan to attend the Aura-Soma Teacher Training Level 2 that took place in Nagano (NOTE: Usui sensei, founder of Reiki Ryoho, had once established his clinic there). Seizing the opportunity I visited Kyoto for 2 weeks. I wanted to go to the Kurama mountain, the birthplace of Reiki Ryoho! It was October 10th, when I took the train from Demachiyanangi station to visit Kurama.I was 28 years old.

Synchronically I met Revered Hyakuten Inamoto (founder of Komyo Reiki Kai) in the train; he was sitting opposite me along with two Canadian student-teachers; they were too going to Kurama. I heard them talking about the Reiki symbols and so I was encouraged to ask them the purpose of their visit. Inamoto sensei invited me to join their tour and so I did. Lucky me! Inamoto sensei is a regular visitor of the Kurama mountain (he lives in Kyoto). During the walk (or trek) again he's teaching in a way, answering questions, sharing useful insights about Japanese culture, giving instructions etc. A highly didactic and insightful experience! Kurama mountain by itself is a teaching; powerful, vibrant, alive, wise, beautiful; unbelievable! And the Temple too. At the site called Osugi Gongen (i.e. Great Incarnation Cedar tree, where Usui sensei is said to have been practicing meditation and reached enlightenment) I had the luck to receive my first Reiju (attunement) by Inamoto sensei.

It was the most awesome Reiki experience I ever had! A revelation really! It changed my whole understanding and attitude towards my Reiki practice.-

The following Monday I joined the Reiki Share Inamoto sensei and his students do every Monday in a small temple (Daizen-in) in central Kyoto, 18.00 to 21.00. I practiced with them for 3 hours and I got one more Reiju.

Few days later I had to leave to attend my course in Nagano. At the end of the course, I went to Tokyo and visited Usui sensei's grave at Saihoji temple.

Before I leave Kyoto I invited Hyakuten Inamoto to Athens, Greece. He came on April 2006, to teach Komyo Reiki to Reiki teachers. The public talk took place at the bookstore PATAKIS (Akadimias street) and the 3-day Komyo Reiki Teacher Training took place at the Center of Buddhist Studies "King Menandros". The course included the Komyo Reiki Kai theory, practice, instructions for all 4 levels (that is Shoden (1st), Chuden (2nd), Okuden (3rd), Shinpiden (4th/Shihan or Teacher), questions and answers etc.

That was the 1st time ever a Japanese teacher visited Greece to teach Japanese style Reiki.

Let me add here that a girl named Argyro Barlama helped me in the process of organizing this at the best of her abilities. I met Argyro through Inamoto sensei. Argyro happened to be in Kyoto just few months before me and got her Okuden level from Inamoto sensei (his first Greek student!)

About a year later, a friend of mine, a Karuna Reiki Master, gave me the Karuna Reiki attunemets. And I gave her Komyo Reiki attunements. Yeah, you got it, we were exchanging attunements! I practiced Karuna Reiki on me for a few months and then one day I dropped it, or I should better say it dropped by itself, just like that...

Since 2006 I teach ONLY the Komyo Reiki Kai way. Andthat’s because I love it so much and it's precious to me. It makes me fulfillmy purpose as a Reiki Practitioner and Teacher with much more happiness andintegrity. The Komyo Reiki teaching has been a revelation for me as to the realnature of the Reiki Art. It gave SPIRITUAL meaning to my Reiki practice. I findthat it is as simple and profound as Reiki Ryoho should be, without extrawestern and/or international paraphernalia. It helped me clear lots of theconfusion as to what is Reiki and what is not, and set the record straight forquite many historical and practical facts, which I really appreciated. It alsogave me many glimpses to the ORIGINAL thing (i.e. Usui Reiki Ryoho) that isONLY being practiced within the context of the Usui Reiki Ryoho Gakkai (thesociety founded by Usui himself) and again that is very crucial for one'sunderstanding in relation to this healing art, if one cares to know anyway...

Besides all these, I have an IMMENSE love and respect formy Teacher, Hyakuten Inamoto, whom I was lucky to meet by synchronicity. Synchronicity,as an energy phenomenon, happens ONLY when you have let go enough of yourparaphernalia and you are ready to receive something of value for your furthergrowth towards a more centered, blissful state of being... Synchronicity meansyou are in the Right Place, at the Right Time, doing the Right Thing.

I am also very grateful for having the privilege to sharewith Inamoto sensei a number of teas, coffees, lunches and dinners over these years.That’s been another part of my training really which I deeply treasure.

Gassho

Varvara Hatzisavva

Komyo Reiki Kai Shihan (Teacher)

Founder & Director of Komyo Reiki Kai, Greece

Definition of Reiki Ryoho / Ορισμός του Ρέικι

2008-12-07T07:56:00.000-08:00

O Usui-sensei χρησιμοποιούσε τον όρο "Reiki Ryoho" για να μεταδώσει το νόημα της θεραπευτικής τέχνης και πρακτικής (ryoho) που διοχετεύει τη θαυματουργή και ιερή (rei) ενέργεια του σύμπαντος (ki).

霊
Rei σημαίνει κάτι το μυστηριώδες,
το θαυματουργό, και ιερό.

気
Ki σημαίνει ατμόσφαιρα ή κάτι αθέατο ή
η ενέργεια του σύμπαντος.

Οι ιαπωνικές λέξεις 霊気 (Reiki) ορίζονται ως η θαυματουργή και ιερή ενέργεια του σύμπαντος που διέπει όλη την ζωή. Αυτή η κοσμική ενέργεια αποκαλείται με πολλά και διάφορα ονόματα σε διάφορες χώρες από την αρχαιότητα. Ονομάζεται

"Τσι" στην Κίνα, "Κι" στην Ιαπωνία, "Πράνα" στην Ινδία, "Μάνα" στην Χαβάη, κτλ. Είναι η ουσιαστική ενέργεια για όλα τα όντα ώστε να ζουν μία υγιή και ευυχισμένη ζωή.

Τι είναι το Reiki Ryoho (θεραπευτική τέχνη Reiki);
Το Reiki Ryoho είναι μία Ιαπωνική θεραπευτική τέχνη για τη βελτίωση του νου και του σώματος {όχι του σώματος και του νου} μέσα από τη διοχέτευση της ανεξάντλητης και απεριόριστης ενέργειας του σύμπαντος.

Το Reiki Ryoho είναι εύκολο στην εκμάθηση και απλό στη χρήση.
Ο καθένας μπορεί να μυηθεί στο Reiki Ryoho
μέσα από ένα τελετουργικό που ονομάζεται "Reiju"
ή "συντονισμός" και να γίνει ασκούμενος Reiki.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΡΕΙΚΙ

1) Αφού μυηθείτε στο Reiki, η θεραπευτική ικανότητα Reiki θα είναι δική σας για το υπόλοιπο της ζωής σας.

2) Δεν απαιτείται καμία ιδιαίτερη εκπαίδευση ή εξειδίκευση.

3) Η ενέργεια Reiki θα κυλάει με τη δική της συγκατάθεση (δηλ. δεν μπορείτε ούτε να την κατευθύνετε ούτε να την χειριστείτε).

4) Δεν χρειάζεται καμία συνειδητή εστίαση (συγκέντρωση του νου).

5) Ο ασκούμενος Ρέικι δεν κινδυνεύει να επωμιστεί τις αρνητικές ενέργειες των άλλων.

6) Το Ρέικι συνδυάζεται πολύ καλά με άλλες θεραπευτικές τεχνικές.

7) Το Ρέικι λειτουργεί σε όλα τα όντα (ανθρώπους, ζώα και φυτά), και λειτουργεί σε όλα τα επίπεδα: σωματικό, νοητικό, συναισθηματικό & πνευματικό.

8) Το Ρέικι δεν είναι σε καμία περίπτωση δοξασία (θρησκεία).

9) Η αποτελεσματικότητα του Ρέικι είναι άμεση και εμφανής, ειδικά σε περιπτώσεις όπως «κόψιμο,
αιμορραγία, κάψιμο, μώλωπες και οξύς πόνος».

10) Το Ρέικι μπορεί να θεραπεύσει άλλους που δεν παραβρίσκονται σωματικά (θεραπεία από
απόσταση).

11) Το Ρέικι, η αγάπη, η αρμονία και η θεραπευτική δύναμη του σύμπαντος, πράγματι σε βοηθούν και σε
καθοδηγούν να αναπτυχθείς πνευματικά, καθώς το Reiki Ryoho είναι μια πνευματική πρακτική & μονοπάτι.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

* Το ΡΕΙΚΙ είναι αυτό που κάνει καλή δουλειά στη θεραπεία, όχι ΕΣΥ. Εσύ ως ασκούμενος Ρέικι
δεν κάνεις καμία θεραπεία. Αλλά o ρόλος σου είναι ουσιαστικός στη θεραπεία Ρέικι. Χωρίς εσένα,
το Ρέικι δεν μπορεί να λειτουργήσει.

** Όσο πιο απομακρυσμένο είναι το εγώ, τόσο πιο καθαρός ο αγωγός Ρέικι.

2008-12-07T06:24:00.000-08:00

Watch this Video with Maria Cristina Mandado - Argentina — with Claudio Márquez ReikiHoy and Hyakuten Inamoto.

Another video from a Visit to Argentina

This video is from an Italian TV program where Inamoto sensei featured with Mrs Chiara Grandi, director of Komyo Reiki Kai Italy.

PART 1

PART 2

Reiki Share and Courses / Μαθήματα Ρέικι και Συναντήσεις

2008-12-07T06:22:00.001-08:00

ΕΤΟΣ 2011

REIKI SHARE

ΣΤΑΘΕΡΑ REIKI SHARE στη Θεσσαλονίκη προσφέρουν
Regular Reiki Shares Offered by

Δημήτρης Ξενάκης/Dimitris Xenakis
Κάθε Κυριακή, 7.30. / Every Sunday
Δελφών 56 & Φλέμινγκ γωνία (ισόγειο), Θεσσαλονίκη.
Τηλέφωνο/Phone: 6976 625325
Ασκούμενοι από όλες τις σχολές Reiki είναι ευπρόσδεκτοι
Practitioners from all Reiki schools are welcome.

Χρύσα Βαβρίτσα/ Chrysa Vavritsa
Κάθε Πέμπτη, 18.00 - 22.00/Every Thursday 18.00-22.00
Θεσσαλονίκη, περιοχή Καρδίας
Τηλέφωνο/Phone: 6979137111
Ασκούμενοι από όλες τις σχολές Reiki είναι ευπρόσδεκτοι.
Practitioners from all Reiki schools are welcome.

REIKI SHARE στην Αθήνα - Βαρβάρα Χατζησάββα
REIKI SHARE in Athens with Varvara Hatzisava
Η ημέρα και ώρα ανακοινώνεται κάθε φορά.
Το επόμενο είναι:
27 Μαρτίου, 12.00 - 15.00
Κάτω Χαλάνδρι, Αθήνα
Tηλ./Phone 6945 525 581
These are irregular shares, so the dates are announced each time.

MAΘΗΜΑΤΑ με τη Βαρβάρα Χατζησάββα
Komyo Reiki Kai Courses and Shares with Varvara Hatzisava

2012

2011

Komyo Reiki Kai Shoden
9 Οκτωβρίου 2011

Κomyo Reiki Kai Center, Αθήνα

Komyo Reiki Chuden

4 Οκτωβρίου 2011

Κomyo Reiki Kai Center, Αθήνα

Komyo Reiki Kai Chuden
1 Οκτωβρίου 2011

Κomyo Reiki Kai Center, Αθήνα

Κomyo Reiki Κai Shinpiden
19 Σεπτεμβρίου 2011
Κomyo Reiki Kai Center, Θεσ/νίκη, Μητροπόλεως 80
Κomyo Reiki Κai Shoden
9 Σεπτεμβρίου 2011
Κomyo Reiki Kai Center, Αθήνα, Κάτω Χαλάνδρι
Κomyo Reiki Κai Shoden
29 Αυγούστου 2011
Κomyo Reiki Kai Center, Aθήνα, Κάτω Χαλάνδρι

Κomyo Reiki Κai Shoden,
16 Ioυνίου 2011
Κomyo Reiki Kai Center, Αθήνα, Κάτω Χαλάνδρι

Κomyo Reiki Κai Okuden
26 Aπριλίου 2011
Λάρισα

Komyo Reiki Kai Shinpiden
15 Μαΐου 2011
Κomyo Reiki Kai Center, Θεσ/νίκη, Μητροπόλεως 80

ΕΤΟΣ 2010

Εκπαίδευση Komyo Reiki & Reiki Shares
με την Βαρβάρα Χατζησάββα
Komyo Reiki Shares and Courses with Varvara Hatzisava

Τρίτη 31 Αυγούστου 2010
Chuden Komyo Reiki
Λάρισα

Σάββατο 26 Ιουνίου 2010
Shonten Komyo Reiki
Λάρισα

Σάββατο 1 Μαΐου, 18.00'
Reiki Share
Κοmyo Reiki Kai Hellas Center
Κάτω Χαλάνδρι, Αθήνα

Δευτέρα 1 Μαρτίου 2010, 15.30'
Οkuden Komyo Reiki
Komyo Reiki center, Θεσσαλονίκη

Σάββατο 9 Ιανουαρίου 2010, 14.00
Reiki Share
Komyo Reiki center
Ακαδημίας 61, Αθήνα

2009
3 IOYNIOY 2009
KOMYO REIKI SHODEN
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009
ΚΟΜΥΟ REIKI CHUDEN
Θεσσαλονίκη

15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2009
ΚΟΜΥΟ REIKI SHARE & REIJU
ΑΘΗΝΑ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2009
ΚΟΜΥΟ REIKI SHODEN
Αθήνα

komyo reiki training levels

2008-12-07T06:22:00.000-08:00

Στην σχολή Komyo Reiki υπάρχουν 4 επίπεδα
1ο επίπεδο: Shoden
2ο επίπεδο: Chuden
3ο επίπεδο: Okuden
4ο επίπεδο: Shinpiden (Δάσκαλοι / Shihan)

In Komyo Reiki Kai, there are 4 Levels of training

1st level: Shoden

2nd level: Chuden

3rd level: Okuden

4th level: Shinpiden (Teachers/Shihan)

1o ΕΠΙΠΕΔΟ 初伝【SHODEN】

Α). Βασική γνώση για την ιστορία και την πρακτική της θεραπευτικής τέχνης Reiki Ryoho.

Β). Μύηση στο Reiki μέσω συντονισμού/ών Reiju. Στο εξής τα χέρια σας θα έχουν την ικανότητα να μεταδίδουν θεραπευτική ενέργεια και αυτήν την ικανότητα δεν θα τη χάσετε ποτέ.

i). Το επίπεδο Shoden ολοκληρώνεται σε 1 μέρα. Διάρκεια: 5 ώρες.
ii). Δίνονται 4 Reiju (συντονισμοί).

What you learn:

A). The basic knowledge for the history and hands-on practice of Reiki Ryoho.

2). You get attuned to Reiki and from now on your hands will be able to transmit healing energy; this ability will be yours for the rest of your life.

i) We complete Shoden in 1 day.

Duration: 5 hours.

ii). You get 4 reiju (attunements)

2ο ΕΠΙΠΕΔΟ 中伝 【CHUDEN】

Α). Θα μάθετε 3 Shirushi (σύμβολα Reiki).
Β). Μαθαίνοντας να χρησιμοποιείτε τα σύμβολα Reiki, η θεραπεία Reiki γίνεται πιο πρακτική και ωφέλιμη.
Γ). Μαθαίνετε να κάνετε
"θεραπεία εξ αποστάσεως".

i) Το επίπεδο Chuden ολοκληρώνεται σε 1 ημέρα. Διάρκεια 5 ώρες.
ii). Δίνονται 4 Reiju (συντονισμοί).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Προτείνεται οι μαθητές να κάνουν ένα
επαναληπτικό μάθημα.
Αυτό γίνεται δωρεάν.

A). You learn 3 shirushi (symbols).

B). You learn how to use these symbols to make your work more practical and beneficial.

C). You learn how to do "distance healing".

i) We complete Chuden in 1 day.

Duration: 5 hours

ii). You get 4 reiju.

NOTE: We suggest students take a refresh course. Fee is included in the price.

3ο ΕΠΙΠΕΔΟ 奥伝【OKUDEN】
Α). Εισαγωγή στην εσωτερική διδασκαλία
του Reiki Ryoho.
Β). Η εστίαση είναι στην πνευματική
καλλιέργεια και ανάπτυξη.
Γ). Μαθαίνετε το 4ο και τελευταίο Shirushi (σύμβολο Reiki).
Δ). Ο βαθμός Okuden απευθυνεται σε όσους θα ήθελαν να βαθύνουν την εσωτερική τους ειρήνη, αρμονία και ισορροπία και όσους επίσης θέλουν
να γίνουν Δάσκαλοι (Shihan).

i)Το επίπεδο Okuden ολοκληρώνεται σε 1 ημέρα. Διάρκεια 4-5 ώρες.
ii). Δίνονται 2 Reiju (συντονισμοί).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Συνιστάται οι μαθητές να κάνουν ένα επαναληπτικό μάθημα.
Αυτό γίνεται δωρεάν.

A). Introduction to the Inner Teaching of Reiki Ryoho. B). Focus is on the Spiritual cultivation and growth.

C). You learn the fourth and last shirushi (symbol).

D). Okuden level is for those who wish to deepen their inner peace, harmony and equilibrium, and for those who wish to become Teachers (Shihan).
i) We complete Okuden in 1 day. Duration: 5 hours.
ii). You get 2 reiju.

NOTE: We suggest student do a refresh course. The fee is included in the price.

4ο ΕΠΙΠΕΔΟ 神秘伝【SHINPIDEN】Δάσκαλοι/ Shihan

Για να γίνει κανείς Δάσκαλος, πρέπει να πληροί κάποιες προϋποθέσεις. Παρακαλώ, επικοινωνήστε μαζί μου για λεπτομέρειες.

There are some requirements for that level.

Please come in contact with me for further details.

Γενικά, σαν κατευθυντήρια οδηγία, προτείνουμε ο 2ος βαθμός να απέχει τουλάχιστον ένα μήνα από τον 1ο βαθμό. Ο 3ος βαθμός να απέχει πολλούς μήνες (π.χ. 8-10-12 μήνες) από τον 2ο. Και ο 4ος τουλάχιστον 1 χρόνο από τον 3ο. Φυσικά αυτός δεν είναι ένας άκαμπτος κανόνας, αλλά μια οδηγία απλώς.

In general, we suggest that the 2nd level should be done at least one month after the 1st level. The 3rd level many months after the 2nd (e.g. 8-10-12 months). And the 4th level at least one year after the Okuden.

Of course this is not a strict rule, but just a guideline.

reiki treatments

2008-12-07T06:21:00.000-08:00

Συνεδρίες μπορείτε να κάνετε στα κέντρα της Σχολής, στις παρακάτω διευθύνσεις:
Σποράδων 15, Κάτω Χαλάνδρι, Αθήνα ή Μητροπόλεως 80 Θεσσαλονίκη.
Ή μπορείτε να ανατρέξετε στη λίστα με τους δασκάλους και να εντοπίσετε τον πλησιέστερο σε εσάς.

Σε περίπτωση που αδυνατείτε να μετακινηθείτε, μπορείτε να κάνετε τη συνεδρία στο σπίτι σας (δηλ. θα έρθουμε σε εσάς!)

Για θεραπεία από απόσταση, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου (τηλ. 6945 525 581) ή με οποιονδήποτε άλλον-η δάσκαλο-α της σχολής. Ευχαριστώ!

Gassho!

Άρθρο Εφημερίδας

2008-11-08T15:07:00.001-08:00

The Reiki Digest (interview with Inamoto sensei)
"A cup of enlightenment"
------------------------------------
Reiki - are you "doing" or "being"?
http://wlorinda.wordpress.com/2012/01/02/reiki-are-you-doing-or-being/

------------------------------------
Many articles to read here
www.aetw.org
------------------------------------
Reiki and Psychological Traumas
http://www.integrative-healthcare.org/mt/archives/2011/12/reiki_and_psych.html

-----------------------------------
2/20/2011
Tapping into the healing potential of bio-energy

----------------------------------

Φεβρουάριος 2006
... είμαι στην Αγγλία, στην κωμόπολη Άλφορντ, και τυχαίνει να διαβάζω την τοπική εφημερίδα...

Alford News Wednesday 1 February 2006

Reiki therapy saves poisoned hedgehog (by Jane Hill)

Left at death’s door after being poisoned by weedkiller, Shirley the hedgehog has been cured by alternative medicine –and become something of a star.

Elaine Drewery from hedgehog Care at Authorpe is convinced reiki massage treatment carried out by Eliza Hodge from Alford Therapy Centre has cured Shirley.

“She has been poisoned and the vet didn’t expect her to survive. She was in a rigid little arc, her hands were clenched fists, one eye had dried up while the other was sticking out and flicking sideways,” explained Mrs Drewery.

Altough it was the first time a hedgehog had been taken to Alford Therapy Center –where humans are usually pampered and given alternative treatments –the reiki seemed to work.

“I could only get her hands going if I massaged her wrist, but the first time Eliza touched her it was like a miracle – she just unclenched her hands and relaxed-and she didn’t clench them back again”, added Mrs Drewery. “Six weeks later she is fit and well.”

Eliza Hodge first put her gifts to work on her own pet dog to the attention of the national media.

She has appeared on Look North, in national papers and just last week in Pick Me Up magazine.

Staff at the West Street therapy centre were delighted at Shirley’s progress and have set up information about Hedgehog Care in their window inviting customers to donate their change to the rescued hedgehogs.

List of Komyo Reiki Shihans (Teachers) in Greece

2008-07-28T11:30:00.000-07:00

Το 2006 όταν, μετά από πρόσκληση μου, ο Hyakuten Ιnamoto sensei επισκέφτηκε την Ελλάδα για να διδάξει για πρώτη φορά το Komyo Reiki στην Ελλάδα (που ήταν επίσης και η πρώτη φορά άλλωστε που κάποιος Ιάπωνας δάσκαλος δίδαξε Ρέικι στην Ελλάδα) τη διδασκαλία του έλαβαν οι παρακάτω δάσκαλοι:

Βαρβάρα Χατζησάββα

Ιδρύτρια της Σχολής Komyo Reiki Kai στην Ελλάδα και επίσημη εκπρόσωπός της.

Διευθύνσεις Κεντρικών Παραρτημάτων:

Σποράδων 15, Κάτω Χαλάνδρι, Αθήνα

Μητροπόλεως 80, Θεσσαλονίκη

http://www.komyoreikikai.gr

(τηλ. 6945 525 581, lemonpaz@yahoo.gr)

Αργυρώ Μπαρλαμά (Αθήνα)
(argyro81@yahoo.gr)

Αλεξάνδρα Αντωνίου (Αθήνα)
(τηλ. 210-6015688, anima-soma@hol.gr)

Ανδρομάχη Παπαδοπούλου (Θεσ/νίκη)
(τηλ. 6977 223 849, andromaxi_pap@yahoo.com)

Βασιλική Σταυροπούλου (Αθήνα)
(τηλ. 6977 421 995)

Γιώργος Μυλωνάς (Αθήνα)
(www.reiki.gr)

Δώρα Αποστολοπούλου (Αθήνα)
τηλ. 6977 461 471

(info@reiki-ryoho.gr)

Λούμι Βασίλε (Kρήτη)
(http://www.reiki-centeroflight.gr)

Σταύρος Στέφανος (Αθήνα)
(τηλ. 210 49 41 571)

Τόνια Βοκορόκου (Χαλκίδα)
(τηλ. 6978 214 494, reikistar@ath.forthnet.gr)

Έκτοτε, τον βαθμό Shihan πήραν επίσης:

Μαρία Μανδάνη (Χολομώντας)

(τηλ. 6970 914 125)

Ελένη Παυλάτου (Nalini) (Αθήνα)
(τηλ. 6972 328 883, elenalini@gmail.com)

Ελένη Πιππή (Αθήνα)
(τηλ. 210 505 12 77, 6981 701 988, eleni.angel@hotmail.com)

Κωνσταντίνος Ντερζιώτης (Αθήνα)
(τηλ. 6973 723 879, komyoreiki@hotmail.com, http://komyoreiki.bravehost.com, http://healingrreiki.bravehost.com)

Παπαδοπούλου Μαρία (Θεσσαλονίκη)
(τηλ. 6948 119 948)

Παπαδοπούλου Μπέσυ (Λιτόχωρο / Κατερίνη)
(τηλ. 6944 261 769)

Δημήτρης Ξενάκης (Θεσσαλονίκη)
(τηλ. 6999 158 999, 2310 822 933, reikiryohohellas@yahoo.gr)

Παύλος Παυλίδης (Θεσσαλονίκη)
(τηλ. 6934 868 298, nanorayon@gmail.com)

Κατερίνα Μπατγίδου (Τρίλοφος / Θεσ/νίκη)
(τηλ. 6937 030 812 , 2390 920 65 373)

Γεώργιος Ματσουκατίδης
(τηλ.6942444252, anulio.gr@gmail.com)

Χρυσώ Βαβρίτσα
(τηλ. 6979137111, chrissa.vavritsa@gmail.com)

Αγγελάκης Κωνσταντίνος
(τηλ. 6981089089, xostas50@gmail.com)

Ξενάκης Ανδρέας
(τηλ. 6974843417, xenakis-andreas@hotmail.com)

Κωνσταντίνος Στάθης (Aθήνα)

(τηλ. 6988 140 297, email: konstanstathis@yahoo.gr)

Ηλίας Αιγηνήτης (Nirdosh Adri) (Αθήνα)

(τηλ. 6945 651 155, email:nirdoshadri@hotmail.com)

Αγγελική Γιαννικουρή (Αθήνα)

(τηλ. 6979 746 949)

Juergen Andreas Rinelli (Σαλαμίνα)
(Ανδρέας Ρηνέλλη)

(τηλ. 6946 447 073)

(email: whiteenergy@hotmail.gr, info@success.eu.com)

(web: www.success.eu.com http://www.success.eu.com)

Άννα Μαρία (Αθήνα)

(τηλ. 6909 906 900)

Χρήστος Ζήκας (Θεσσαλονίκη)

(τηλ. 6979 222 101, email: exorientislux@gmail.com)

Έλενα Λύκου (Μa Deva Madya)
Mάτι - Ν.Μάκρης

(τηλ. 6974 631 776, email: elenawgr@yahoo.com)

Ζαφειρώ Αρμυρού
Νεάπολη, Θεσσαλονίκη
(τηλ. 6932 703 883)

Νίκος Δαγδιλέλης

(τηλ.6972508583, email: komyo_nikos@hotmail.com)

Κατερίνα Παπαδοπούλου

(τηλ.6932645546, email: catpapadopoulou@gmail.com)

Various reiki ways

2008-07-07T10:45:00.000-07:00

Η επιλογή είναι δική σας:

1. Adama Starfire Reiki	39. Osho Neo Reiki
2. Alef Reiki	40. Radiance Technique
3. Amanohuna Reiki	41. Rainbow Reiki
4. Angelic Reiki	42. Raku Reiki
5. Angel Touch Reiki	43. Reiki jin Kei Do
6. Anugraha Reiki	44. Reiki Plus
7. Ascension Reiki	45. Rei Ki Tummo
8. Authentic Reiki	46. Sacred Path Reiki
9. Blue Star Reiki	47. Sai Baba Reiki
10. Brahma Satya Reiki	48. Saku Reiki
11. Buddho Ennersense Reiki	49. Sangle Mendela Reiki Do
12. Dragon Reiki	50. Satya Japanese Reiki
13. Dorje Reiki	51. Shakyamuni Reiki
14. Fusion Reiki	52. Silverwolf Reiki
15. Gakkai Reiki	53. Seichim or Seichem
16. Gendai Reiki	54. Siddhearta Reiki
17. Golden Age Reiki	55. Sun Li Chung Reiki
18. Ichi Sekai Reiki	56. Tanaki Reiki
19. Imara Reiki	57. Tera- Mai & Tera- Mai Seichim
20. Innersun Reiki	58. Tibetan Soul Star Reiki
21. Japanesse Reiki	59. Tibetan Reiki
22. Jikiden Reiki	60. Universal Reiki Dharma
23. Jinlap Maitre Reiki	61. Usui- Do
24. Johrei Reiki	62. Usui Reiki Ryoho
25. Kava Reiki	63. Usui Shiki Ryoho
26. Karuna Reiki	64. Usui Teate Reiki
27. Karuna Ki	65. Usui/ Tibetan Reiki
28. Ken Reiki- do	66. Usui Universal Healing Reiki
29. Kundalini Reiki	67. Vajra Reiki
30. Lightarian Reiki	68. Violet Flame Reiki
31. Magnussa Phoenix Reiki	69. Wei Chi Tibetan Reiki
32. Mari El
33. Medicine Buddha Reiki
34. Medicine Dharma Reiki
35. Medicine Reiki
36. Monastic Seven Degree Reiki
37. New Life Reiki
38. Ni Kawa Reiki

Kurama mountain

2008-06-12T14:30:00.000-07:00

φώτο: Βαρβάρα, φθινόπωρο 2005

Η ελληνική σχολή Komyo Reiki σε συνεργασία με τον Ιδρυτή της σχολής Komyo Reiki, Σεβάσμιο Hyakuten Inamoto, που έχει την έδρα του στο Κιότο, Ιαπωνία, διοργανώνει (ετήσιες/διετήσιες) εκδρομές στο όρος Κουράμα, το μέρος όπου φωτίστηκε ο Usui sensei και τόπο γέννησης του Reiki Ryoho.

Μία άκρως πολύτιμη συγκλονιστική εμπειρία για την κατανόηση και την πρακτική σας στο Reiki Ryoho και τη ζωή σας ολόκληρη.

Komyo Reiki Kai Hellas in co-operation with the Founder of Komyo Reiki Kai, Revered Hyakuten Inamoto, based in Kyoto, Japan, organizes trips to the mount Kurama (annually or biannually) - the place where Usui sensei attained enlightenment and birthplace of Reiki Ryoho.

It is an extremely soul-stirring experience for your understanding and practice of Reiki Ryoho and your life of course !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Η 1η φορά που ταξίδεψα στο όρος Κουράμα ήταν Οκτώβριος 2005.

Στο ταξίδι που έκανα στις 11 - 23 Απριλίου 2009, συμμετείχε και η Έλενα Παυλάτου.

Στο ταξίδι μου στις 12 Οκτωβρίου 2010, δεν υπήρξαν συμμετοχές μαθητών
(για περισσότερα βλ. "Προσωπικές Σημείωσεις")

The first time I visited Kurama mountain was on October 2005.

On the trip on April 2009, Miss Elena Pavlatou joined me.

On October 2010, I traveled alone.

(for more, check the "Personal Notes")
- - - - - - - - - - - - - - -

Αν ενδιαφέρεστε να συμμετέχετε και εσείς την επόμενη φορά, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου:
Βαρβάρα Χατζησάββα
Email: Lemonpaz@yahoo.gr
ή τηλεφωνήστε μου: 6945 525 581

If you want to join next time, please feel free to contact me:

Varvara Hatzisavva > email: Lemonpaz@yahoo.gr > mobile: +030 6945 525 581

photo: Βαρβάρα, Απρίλιος 2009

Varvara hugging a tree, on the Root Path, Kurama mountain.

Το όρος Κουράμα [ 鞍馬山 ] είναι ένας ιδιαίτερος ιερός τόπος δύναμης.

Εδώ είχε προσγειωθεί ο Μao San από τον πλανήτη Αφροδίτη έξι εκατομμύρια χρόνια πριν για να βοηθήσει την ανθρωπότητα, στη συνέχεια μεταμορφώθηκε σε Δελφίνι...

Θεωρείται η "Μέκκα" της θεραπευτικής τέχνης Reiki και λέγεται ότι εδώ κατοικεί ο Sōjōbō, ο Βασιλιάς των Τένγκου, που δίδαξε στον πολεμιστή Minamoto no Yoshitsune την τέχνη της ξιφασκίας, τακτική και μαγεία.

Τα Τένγκου [天狗] είναι μία τάξη θεοτήτων που ζουν στα ορεινά δάση της Ιαπωνίας. Παραδοσιακά απεικονίζονται τόσο με ανθρώπινη μορφή όσο και με πτηνόμορφα χαρακτηριστικά. Υπάρχουν πολλές αναφορές σε αυτά στην Ιαπωνική λαογραφία, την τέχνη, το θέατρο και τη λογοτεχνία. Συνήθως λατρεύονται ως Shinto kami (πνεύματα ή θεοί).

Ο Sōjōbō (僧正坊, κυριολεκτικά "ανώτερος βουδδιστής ιερέας") είναι ο μυθικός βασιλιάς των τένγκου. Είναι ένας αρχαίος yamabushi (ορεινός ερημίτης) με μακριά άσπρα μαλλιά, και αφύσικα μακριά μύτη. Κρατάει μια βεντάλια φτιαγμένη από επτά φτερά ως σύμβολο της θέσης του στην κορυφή της ιεραρχίας των τένγκου. Είναι εξαιρετικά δυνατός και ο θρύλος λέει ότι έχει δύναμη ίση με 1000 κανονικά τένγκου. Ο Sōjōbō ζει στο όρος Κουράμα.

Κάθε Οκτώβριο, στις 22 του μήνα, πραγματοποιείται στο Κουράμα το Φεστιβάλ της Φωτιάς [ 鞍馬の火祭り Kurama no Hi-matsuri].(βλ. παρακάτω)

Ο Ναός Κουράμα [ 鞍馬寺 Kuramadera] περιλαμβάνει τόσο σιντοϊστικά όσο και βουδιστικά στοιχεία. Έχει χαρακτηριστεί ως εθνικός θησαυρός της Ιαπωνίας.

Read about Kurama in Wikipedia

Sojobo + Minamoto no Yoshitsune

Στην επίσημη μπροσούρα που παίρνουμε μαζί με το εισητήριό μας στην είσοδο του ναού, διαβάζουμε:

"Το όρος Kurama (υψόμετρο 570μ.) βρίσκεται 12χλμ βόρεια από το Αυτοκρατορικό Παλάτι του Κιότο σε απόσταση μισής ώρας με τρένο ή αυτοκίνητο. Ο Ναός Κουράμα, που ιδρύθηκε το 770 ως φύλακας του βόρειου τμήματος της πρωτεύουσας (Heiankyo), βρίσκεται στα μέσα της διαδρομής του βουνού. Τα αρχικά κτίρια ωστόσο καταστράφηκαν επανελειμένα από φωτιές. Η Κύρια Αίθουσα ξαναχτίστηκε το 1971. Ο ναός αρχικά ανήκε στη βουδιστική σχολή Tendai, αλλά απο το 1949 περιήλθε στην κυριότητα της νεοϊδρυθείσας σχολής Kurama Kokyo οπότε και έγινε το διοικητικό κέντρο της. Έξι εκατομμύρια χρόνια πριν και παραπάνω,ο Mao-son (ο μεγάλος βασιλιάς των κατακτητών του κακού, και πνεύμα της γης) προσγειώθηκε στο όρος Κουράμα από τον πλανήτη Αφροδίτη με την μεγάλη αποστολή να λυτρώσει την ανθρωπότητα. Έκτοτε, το ισχυρό πνεύμα του Mao-son, που ελέγχει την ανάπτυξη και την εξέλιξη όχι μόνο της ανθρωπότητας, αλλά και όλων των έμβιων όντων στην Γη, εκπέμπει από το όρος Κουράμα, και ο ιερέας ονόματι Gantei έλαβε την πνευματική μετάδοση.

"Το πρώτο έτος του Ηoki (770μχ), ο Gantei, που ήταν ο καλύτερος μαθητής του Αρχιερέα Ganjin, ιδρυτή του Ναού Toshodaiji στην Νάρα, καθοδηγούμενος από ένα λευκό άτι, ανέβηκε σε αυτόν τον ιερό τόπο. Η ψυχή του φωτίστηκε συνειδητοποιώντας τον Bishamon-ten (προστάτιδα του βόρειου τμήματος του Βουδιστικού παραδείσου, και πνεύμα του ήλιου). Ακολούθως, ο Gantei ίδρυσε τον Βουδιστικό Ναό στο όρος Κουράμα. Αργότερα, το 15ο έτος του Enryaku (796μΧ) ο ανώτερος υπεύθυνος αξιωματούχος για την ανέγερση του ναού Toji, είδε ένα όραμα της Senju-kannon (της Κάννον με τα χίλια χέρια, και πνεύμα της σελήνης) και έχτισε ναούς και παγόδες στο όρος. Ο Μao-son, ο Bishamon-ten, και η Senju-kannon είναι τα σύμβολα της ψυχής του σύμπαντος και σχηματίζουν μία Τριάδα που είναι γνωστή ως Sonten ή Ανώτερη Θεότητα. Sonten σημαίνει Ζωντανή Ψυχή, Ανώτερη Ψυχή του Σύμπαντος, Λαμπρό Φως και Δράση της Ψυχής.

"Οι τρεις αυτές θεότητες είναι σύμβολα για την Δύναμη, το Φως και την Αγάπη. Λατρεύουμε τον Sonten ως τη σύνθεση αυτών των τριών. "Εμπιστευόμαστε το Sonten για όλα τα πράγματα". Ο Sonten δημιούργησε το Σύμπαν και καλλιεργεί την ανάπτυξη των πάντων επάνω στην γη. Διαμένει βαθιά μέσα στο νου του κάθε ατόμου, προκαλεί τον Ανώτερο Εαυτό να αφυπνιστεί μέσα στην καρδιά μας. Μας δίνει νέα δύναμη και λαμπερό φως. Η Seishonagon, μία διακεκριμένη συγγραφέας πραγματείων, έγραψε μία πραγματεία για το Κουράμα (το 1000μΧ). "Ο δρόμος για το Κουράμα είναι ελικοειδές μονοπάτι. Με την πρώτη ματιά, η απόσταση φαίνεται σύντομη, είναι όμως αρκετά μεγάλη." Τώρα, ωστόσο, αν πάρετε το τελεφερίκ, θα χρειαστείτε μόνο τρία λεπτά για να φτάσετε στον ψηλότερο τερματικό σταθμό και στην συνέχεια θα χρειαστεί να περπατήσετε ακόμη δέκα λεπτά για να φτάσετε στον κύριο ναό.

"Εκεί, ο ουρανός είναι καθαρός και γαλήνιος και ο αέρας καθαρός. Το όρος Κουράμα είναι υπέροχο σε όλη τη διάρκεια του έτους. Στη διάρκεια των περιόδων Heian και Kamakura συγκεκριμένα, η λογοτεχνία και οι Βουδιστικές τέχνες άνθισαν στο όρος. Το Κουράμα είναι επίσης διάσημο ως ιστορικός τόπος. Υπάρχει μία ενδιαφέρουσα ιστορία, για παράδειγμα, για τον πολεμιστή Ushiwaka-maru (αργότερα γνωστός ως Minamoto Yoshitsune, 1159-1189). Νεαρός ακόμη, διδάχτηκε πολεμικές τέχνες από τον Tengusan (υποδουλωτή του κακού) στο Κουράμα και στη συνέχεια έγινε άριστος πολεμιστής. Κάποιες ιστορικές τοποθεσίες που συνδέονται μαζί του συνεχίζουν να υπάρχουν ακόμη στο βουνό.

"Ζούμε τη ζωή μας χάρη στην αρετή του Sonten. Το Sonten μας δίνει τη δύναμή του ώστε να ζούμε μία καλή ζωή, διώχνει το κακό από το νου μας με την ισχύ της δύναμής του. Κάνουμε κάθε προσπάθεια για να τελειοποιήσουμε τον εαυτό μας. Εμπιστευόμαστε το Sonten για τα πάντα.

KURAMA TEMPLE
Kurama Honmachi, Sakyu-ku
Kyoto, Japan
(Μετάφραση: Βαρβάρα Χατζησάββα)

"Προσευχή Ευτυχίας στο Sonten του Kuramayama"

To Πνεύμα της Σελήνης...Αγάπη
Το Πνεύμα του Ήλιου... Φως
Το Πνεύμα της Γης... Δύναμη
Ω, Σόντεν,
Όμορφο σαν την Σελήνη,
Ζεστό σαν τον Ήλιο,
Δυνατό σαν την Γη,
Δώσε μας την ευλογία σου ώστε να εξυψώσουμε την ανθρωπότητα και να αυξήσουμε τα πλούτη και τη δόξα μας.

Σε αυτόν τον ιερό τόπο, χάρισε ειρήνη για να μην υπάρχουν διαμάχες,
αλτρουισμό για να νικήσουμε την απληστία, ειλικρινή λόγια για να ξεπεράσουμε την εξαπάτηση,
και σεβασμό για να υπερνικήσουμε τις προσβολές.
Γέμισε τις καρδιές με χαρά, εξύψωσε το πνεύμα μας,
γέμισε το σώμα μας με μεγαλοπρέπεια.
Σόντεν, Μεγάλε Κύριε του Σύμπαντος, Λαμπρό Φως, Μεγάλε Υποκινητή,
χάρισε σε εμάς που συγκεντρωθήκαμε για να σε λατρέψουμε, και σε όσους πασχίζουν να αγγίξουν την καρδιά σου, μια νέα δύναμη και μεγαλόπρεπο φως.
Εμπιστευόμαστε το Σόντεν για όλα τα πράγματα.

(Ευχαριστούμε την Κα Tenko Matsushita για την μετάφραση)

Μετάφραση στα Ελληνικά: Βαρβάρα Χατζησάββα

This is a Greek translation of the official brochure of Kurama dera, which reads like this:

Kurama Yama or Mt. Kurama (570 meters above sea level) is 12 kilometers due north of Kyoto Imperial Palace and can be reached in 30 minutes from Kyoto by car or train.

The Kurama Temple, founded in 770 as the guardian of the northern quarter of the capital city (Heiankyo), is located halfway up the mountain. The original buildings, however, were repeatedly destroyed by fire. The Main Hall was last rebuilt in 1971. The temple formerly belonged to the Tendai sect of Buddhism, but since 1949, it has been included in the newly founded Kurama-Kokyo sect as its headquarters.

More than six million years ago, Mao-son (the great king of the conquerors of evil and the spirit of the earth) descended upon Mt. Kurama from Venus, with the great mission of the salvation of mankind. Since then, Mao-son's powerful spirit governing the development and the evolution not only of mankind but of all living things on Earth has been emanating from Mt. Kurama, and a priest named Gantei received the spiritual transmission.

In the first year of Hoki (A.D. 770), Gantei, who was the best pupil of High priest Ganjin, the founder of the Toshodaiji Temple in Nara, led by a white horse, climbed up to this holy place. His soul was enlightened with the realization of Bishamon-ten (the protector of the northern quarter of the Buddhist heaven and the spirit of the sun). Following, he founded the Buddhist temple on Mt. Kurama.

Later, in the 15th year of Enryaku (A.D. 796), the chief officer in charge of the construction of the Toji Temple, saw a vision of Senju-kannon (the thousand armed Kannon and the spirit of the moon) and built temples and pagodas on the mountain.

Mao-son, Bishamon-ten, and Senju-kannon are the symbols of the universal soul, forming a Trinity known as "Sonten" or the "Supreme Deity". Sonten is the "Living Soul", the "Supreme Soul of the universe", the "Glorious Light", and the "Activity of the Soul".

These three are the symbols of power, light, and love. We worship Sonten as the composite of all three.

"We trust in Sonten for all things." Sonten is the creator of the universe, and cultivates the development of everything all over the earth. He rests deeps in our individual minds, and causes the "Great Self" or "Atman" to wake up within our hearts. He gives us new power and glorious light.

Seishonagon, an eminent female essayist, wrote an essay (A.D. 1,000) on Kurama. "The road to Kurama is a winding path; at a glance, the distance appears to be quite near, but it is quite far." Now, however, if you take the cable car, it takes only three minutes to get to the upper terminal and then only a ten minute walk to the main hall of the temple. There, the sky is clear and serene, and the air is pure. Mt. Kurama is wonderful throughout the year. During the Heian and Kamakura Periods in particular, literature and the Buddhist arts flourished on the mountain. Kurama is also famous as a historical place. There is the interesting story, for instance, of the warrior called Ushiwaka-maru (later known as Minamoto Yoshitsune, 11,59-1189). When he was a young lad, he took military arts under the "Tengusan" (subjugator of evil) at Kurama, and he went on to become an excellent soldier. A number of historical sites connected with him still remain on the mountain. We lead our lives by virtue of Sonten. Sonten has bestowed his power on us so that we can lead a good life; casting evil out of our minds with the strength of his power. We make every effort to perfect ourselves. We trust in Sonten for all things.

Kurama Honmachi, Sakvo-ku,
Kyoto, Japan
Phone, Kyoto (075)741-2003

Sites of Historical Interest on Kurama Yama.
1. Nio-mon (Gate of the Guardians)
2. Shuyo-dojo (Exercise Hall)
3. Fumyo-den (Information Office) & San-mon Station
4. Cable Car
5. Taho-to Station
6. Taho-to (Pagoda)
7. Yuki Shrine (its Wari-Haiden or a separated oratory is designated as an Important Cultural Property)
8. Kawakami Jizo-do
9. Monument to Yoshitsune (situated at the site of Tokobo temple, in which Yoshitsune dwelt for nearly ten years)
10. Tsuzura-ori (winding path)
11. Chu-mon (Second Gate)
12. Shinden (this building was once used as a reception hall when Empress Teimei came to Kurama, but it is now used as a writing room for holy texts)
13. Tenporin-do (enshrined here is a great statue of Amida Buddha, beneath its floor is the resting room for believers.)
14. Akai-goho-zenjin Shrine.
15. Honden (Main Hall)
16. Komyoshin-den
17. Honbo (Temple Office)
18. Shoro (Belfry)
19. Stone Poetry Inscription by Tekkan and Akiko Yosano.
20. Reihoden (Museum)
21. Tohaku-tei (Akiko Yosano's study, removed here in 1976)
22. Iki-tsugi-no Mizu (Ushiwakamaru drank water in thirst at this well)
23. Jizo-do
24. Sekurabe Ishi (Ushiwakamaru measured his height with this stone when he was sixteen years old, and was about to leave for the remote region of northern district)
25. Kinone Michi (the path on the exposed intertwining roots of old cedar trees. It is a unique sight)
26. Osugi Gongen (an old cedar tree: the incarnation of Mao-son)
27. Yoshitsune-do (Ushiwakamaru was educated here for the profession of arms)
28. Sojoga-dani Fudo-do (dedicated to Fudo. the conqueror of evil)
29. Okunoin Mao-den (Inner Temple. Mao-son descended
30. Nishi-mon (Western Gate)
31. Kibune Shrine

Prayer for Happiness to the Sonten of Kuramayama
(Translation of the Prayer for Happiness to the Sonten of Kuramayama - The Triune Deity)
The Spirit of the Moon……..Love
The Spirit of the Sun ……..Light
The Spirit of the Earth……..Power
Oh, Sonten,
Beautiful as the Moon,
Warm as the Sun,
Powerful as the Earth,
Bestow your blessing upon us to uplift mankind and increase our riches and glory.
In this holy place, grant that peace may defeat discord,
unselfishness may conquer greed, sincere words may overcome deceit,
and that respect may surmount insults.
Fill our hearts with joy, uplift our spirits,
and fill our bodies with glory.
Sonten, Great Lord of the Universe, Great Light, Great Mover,
bestow upon us who gather to worship you, upon those who strive to touch your heart,
a new strength and glorious light.
We trust in Sonten for all things.

(We are grateful to Miss Tenko Matsushita for kind translation.)

φώτο: Βαρβάρα Χατζησάββα

ΣΗΜ: Το γλυπτό αυτό απεικονίζει το τρίπτυχο Αγάπη-Φως-Δύναμη
Ο Mao-San θεωρείται η Δύναμη του Σόντεν, ο Bishamon-ten το Φως του Σόντεν και η Senju-Kannon την Αγάπη του Σόντεν.

This sculpture means Love-Light-Power. Mao-san is considered as the Power of Sonten, Bishamon-ten as the Light of Sonten and Senju-Kannon as the Love of Sonten.
- - - - - -

Φεστιβάλ της Φωτιάς / Fire Festival

鞍馬の火祭り Kurama no Hi-matsuri]

22 Οκτωβρίου / 22nd October

If you are looking to get in touch with the spirit of ancient Japan in full celebration mode, then the traditional village atmosphere and lively energy of the Kurama Fire Festival is unbeatable. There's only two things to keep in mind -timing and the crowds. If you take the train after 17.00 or so, expect to wait in line and be packed in like grains of sand. It's best to go early and leave early [...]

The Kurama Fire Festival is an ancient rite in which the spirits of hell are guided by the light of pine torches through the human realms. The festival is also closely connected with the emperor, who started to send torch bearers from the palace to the village in 794. The festival begins at sunset with the lighting of fire lanterns in front of every house, many of which have family treasures (screens or suits of armour, etc) on open display in their front room.

The action begins when very young boys, wearing colorful furisode (long sleeved kimono) and chanting "sai-rei, sai-ryo" (i.e. festival, good festival!!!") carry mini torches down the town's main street, accompanied and urged by their parents. Then, the teenage males of the village parade up and down the street with heavier, longer torches. The older boys and men are dressed in traditional loincloths, half shirts and headbands.

Finally, the men of the village appear, straining under the crushing weight of their massive torches (5-6 meters long). As the sky fills with smoke and the temperature drops, the excitement builds. Suddenly, around 20.00' a group of cheering men race up the stairs to Yuki Shrine carrying a large mikoshi (portable shrine) to make the annual offering to the gods.

(Kyoto Local News)

http://www.youtube.com/watch?v=amdhymy_Vc8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=ueGRrrd9JGM&feature=related

Kλειδώνουμε λοιπόν το ποδήλατο στο σταθμό Demachiyanangi και παίρνουμε το τρένο για το Kurama. Σε μισή ώρα θα είμαστε εκεί...

So, we lock our bicycle at the Demachiyanangi Station ,and we take the train bound to Kurama. In half an hour, we'll be there...

2008-05-08T09:28:00.000-07:00

Usui Mikao sensei (1865-1926)
Ιδρυτής του Usui Reiki Ryoho
και του Usui Reiki Ryoho Gakkai
Founder of Usui Reiki Ryoho &
Usui Reiki Ryoho Gakkai

Ο USUI Mikao Sensei (1865 – 1926), είναι ο ιδρυτής του Reiki Ryoho (θεραπευτική τέχνη ή μέθοδος). Κατέκτησε τη φώτιση και τη θεραπευτική ικανότητα το 1922 στην ηλικία των 57 ενώ νήστευε και διαλογιζόταν στο Όρος Κουράμα του Κιότο, την αρχαία πρωτεύουσα της Ιαπωνίας.
Η θεραπευτική τέχνη ονομάζεται “USUI REIKI RYOHO για τη βελτίωση του νου και του σώματος” και είναι μία θεραπευτική τέχνη την οποία εμπνεύστηκε ο Usui sensei, δεν ήταν το αποτέλεσμα κάποιων ερευνών του, ή μία ανακάλυψη ή επανακάλυψη. Ο Usui sensei θεώρησε ότι αυτό το υπέροχο δώρο πρέπει να το μοιραστεί με τους ανθρώπους και να μην το κρατήσει για τον εαυτό του και/ή την οικογένεια του. Έτσι, ίδρυσε το “Usui Reiki Ryoho Gakkai” στην Aoyama, Τόκιο, το 1922.
Το 1925 μετακόμισε στο Nakano, ένα προάστιο του Τόκιο, προκειμένου να επεκτείνει τις θεραπευτικές δραστηριότητες του. Η φήμη του διαδόθηκε σε όλη τη χώρα και έτσι συχνά τον προσκαλούσαν για να διδάξει το Reiki Ryoho του σε διάφορα μέρη όπως στην Χιροσίμα, τη Σάγκα, το Κιούσου.
Στις 9 Μαρτίου 1926 πέθανε στο δρόμο (ενώ ταξίδευε) στη Φουκουγιάμα, στο Νομό Χιροσίμα. Ο τάφος του Usui sensei και η επιμνημόσυνη πλάκα βρίσκονται στο Τόκιο, στο Ναό Saihoji της σέκτας Jodo-shu (ή Άμωμη χώρα) του Ιαπωνικού Βουδισμού.

Usui Mikao Sensei (1865-1926) is the founder of Reiki Ryoho (i.e. healing art). He attained enlightenment at the age of 57 and thus perceived Reiki Ryoho while fasting and meditating on mount Kurama, Kyoto, the ancient capital of Japan. The art called "USUI REIKI RYOHO to improve mind and body" is an inspiration of Usui sensei and not the result of his researches, or something that he re-discovered. Usui sensei thought that this wonderful gift should be shared with others instead of keeping it for himself and his family. So he established Reiki Ryoho Gakkai in Aoyama, Tokyo, on 1922. On 1925 he moved to Nagano, a suburb of Tokyo, in order to expand his healing work. His fame spread Japan wide and he was invited to teach in many places, like Hiroshima, Sanga, Kyushu etc. In March 9th 1926 he died while traveling to Fukuyama, Hiroshima perfecture. His grave and memorial stone are to be found at the Saihoji temple of the Jodo-shu sect of Japanese Buddhism, in Tokyo.

Hayashi Chujiro sensei
(1879-1940)
Ο HAYASHI Chujiro sensei (1879-1940), ναύαρχος του τότε Αυτοκρατορικού Ναυτικού της Ιαπωνίας, εγγράφηκε στην 30η τάξη της Ναυτικής Ακαδημίας, τον Δεκέμβριο του 1899 και αποφοίτησε τον Δεκέμβριο του 1902.
Μυήθηκε στο Shinpiden (Βαθμός Δασκάλου) το 1925 μετά την αποχώρηση του από το Ναυτικό, και άνοιξε την δική του κλινική Reiki στο Higashi-shinano-cho του Τόκιο. Ήταν ένας από τους διευθυντές του Usui Reiki Ryoho Gakkai. Η σύζυγος του, κα Hayashi Chie, ήταν επίσης μέλος του Usui Reiki Ryoho Gakkai.
Το 1931 έφυγε από το Gakkai και ίδρυσε το “Hayashi Reiki Kenkyu Kai”. Μύησε 13 Shihan (Δασκάλους), εκ των οποίων οι δύο ήταν γυναίκες, η κα Hayashi Chie, και η κα Hawayo Takata.
Το 1940 πέθανε διαπράττοντας αυτοκτονία. O λόγος για τον οποίον προέβη σε αυτήν την πράξη, παραμένει άγνωστος παρά τις διάφορες εικασίες.

Hayashi Chujiro sensei (1879-1940), a captain of the then Imperial Navy of Japan, enrolled in the 30th class of the Naval Academy in December, 1899, and graduated in December, 1902. He was initiated into Shinpiden (Teacher’s Degree) in 1925 after his retirement from the Navy, and opened his Reiki clinic at Higashishinano- cho, Tokyo. He was one of the directors of Usui Reiki Ryoho Gakkai. His wife, Mrs.Hayashi Chie, was also a member of Usui Reiki Ryoho Gakkai. In 1931 he left the Gakkai and set up “Hayashi Reiki Kenkyu Kai”. He made 13 Shihans(Teachers), and two of them were women, namely his wife, Mrs.Hayashi Chie, and Mrs. Hawayo Takata. In
1940 he passed away by committing suicide. The reason of his committing suicide still remains a mystery, despite the many speculations over the matter.

Chiyoko Yamaguchi
(1921-2003)
Ιδρύτρια του Jikiden Reiki. Έμαθε Ρέικι από τον Hayashi sensei σε ηλικία 17 ετών. Ο γιος της Tadao συνεχίζει τη διδασκαλία της.

Founder of Jikiden Reiki. She learned Reiki from Hayashi sensei at the age of 17. Her son, Tadao, continues her teachings.

Σεβάσμιος Inamoto Hyakuten (1940)
Ιδρυτής της σχολής ΚΟΜΥΟ REIKI KAI
Founder of Komyo Reiki Kai

Βουδιστικό Όνομα: SHAKU (Sakya) Hyakuten
Ζώδιο στη Κινέζικη Αστρολογία: Δράκος
Ζώδιο στη Δυτική Αστρολογία : Λέων
Βουδιστής μοναχός, ανεξάρτητος και μη σεκταριστής.
"Δεν ζω σε ναό ή μοναστήρι. Εγώ είμαι ο ναός. Οι άνθρωποι είναι ο ναός. Ο ναός μου είναι όπου είμαι κι εγώ. Είναι κινητός ναός."
Δάσκαλος Reiki και ιδρυτής της σχολής Komyo Reiki Kai. Μυήθηκε στο Reiki από την κα Yamaguchi Chiyoko.
Όπως πολλοί άλλοι, θεωρεί ότι οι αρχικές διδασκαλίες του Usui sensei εστιάζουν την πνευματική ανάπτυξη και ότι όποια θεραπεία συμβαίνει απλώς είναι παράγωγο αυτής της πνευματικής ανάπτυξης.

Buddhist Name: Shaku (Sakya) Hyakuten

Chinese Astrology Sign: Dragon

Western Astrology Sign: Leo

Buddhist Monk, independent and non-sectarian.

"I don't live in a temple or a monastery. I am the temple. People are the temple. My temple is where I am. It's a moving temple."Reiki Teacher and Founder of Komyo Reiki Kai. He was initiated by Mrs Yamaguchi Chiyoko. As many others, he considers that the original teachings of Usui sensei focus on spiritual development and that whatever healing takes place is just a by-product of this spiritual growth.